Revelation 9:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Отларнинг кучи оғзида ҳам, думларида ҳам эди. Уларнинг думлари илонларга ўхшарди. Бу илонлар одамларни чақиб, жароҳатларди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Чунки отларнинг кучи оғзи ва думларидадир. Думларида илонга ўхшаган бошлари бор, бу бошлари билан зарар етказадилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Otlarning kuchi og‘zida ham, dumlarida ham edi. Ularning dumlari ilonlarga o‘xshardi. Bu ilonlar odamlarni chaqib, jarohatlardi.