Romans 11:11 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бундан яна бир савол келиб чиқади. Яҳудийлар қоқилганда, бутунлай ҳалок бўлдиларми? Йўқ, асло! Аксинча, улар Масиҳни рад қилганлари учун ғайрияҳудийлар нажотга эга бўлдилар, токи Исроил халқининг рашки қўзғалсин.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунинг учун мен сўрайман: яҳудийлар йўқ бўлиш учун қоқиндиларми? - Асло! Аммо уларнинг рашки қўзғалсин, деб уларнинг гуноҳкорлиги туфайли бошқа халқларга нажот келди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bundan yana bir savol kelib chiqadi. Yahudiylar qoqilganda, butunlay halok bo‘ldilarmi? Yo‘q, aslo! Aksincha, ular Masihni rad qilganlari uchun g‘ayriyahudiylar najotga ega bo‘ldilar, toki Isroil xalqining rashki qo‘zg‘alsin.