Romans 13:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Тун ўтиб кетиб, кундуз яқинлашиб қолди. Шунинг учун қоронғилик ишларидан воз кечиб, нурга лойиқ ишларни қилишга боп бўлган қурол–аслаҳаларни тақиб олинглар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Кеча ўтиб кетиб, кундуз яқинлашди. Шунинг учун қоронғилик ишларидан фориғ бўлиб, нур аслаҳаларини кийиб олайлик.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Tun o‘tib ketib, kunduz yaqinlashib qoldi. Shuning uchun qorong‘ilik ishlaridan voz kechib, nurga loyiq ishlarni qilishga bop bo‘lgan qurol–aslahalarni taqib olinglar.