Romans 14:21 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Гўшт ейиш, шароб ичиш ёки шунга ўхшаш ишлар бирорта биродарни васвасага солаётган бўлса, буларни қилмаслик яхшидир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Биродаринг васвасага тушиб айниб қолишидан кўра, гўшт емаслик, май ичмаслик ёки биродарингни қоқинтирадиган бирон иш қилмаслик яхшидир.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Go‘sht yeyish, sharob ichish yoki shunga o‘xshash ishlar birorta birodarni vasvasaga solayotgan bo‘lsa, bularni qilmaslik yaxshidir.