Romans 15:30 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эй, биродарларим, Раббимиз Исо Масиҳ ва Муқаддас Руҳ ато қиладиган меҳр–муҳаббат ҳақи сизларга ёлвораман: мен учун биргаликда Худога ибодат қилайлик.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Эй биродарларим! Раббимиз Исо Масиҳ ҳақи, Худо* Руҳидан илҳом олган муҳаббат ҳақи сизларга ёлвораман: мен учун Худога ибодат қилинглар, курашимга қўшилинглар,

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ey, birodarlarim, Rabbimiz Iso Masih va Muqaddas Ruh ato qiladigan mehr–muhabbat haqi sizlarga yolvoraman: men uchun birgalikda Xudoga ibodat qilaylik.