Romans 3:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Инсоний фикр юритиб айтайин: Агар бизнинг қабиҳлигимиз Худонинг одиллигини янада очиқроқ кўрсатса, нима ҳам дердик?! Бошимизга қаҳр–ғазаб ёғдиргани учун Худо адолатсизми?!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шундай қилиб, агар бизнинг ҳақсизлигимиз Худонинг одиллигини янада очиқроқ кўрсатса, нима ҳам дердик? Инсоний фикр юритиб айтайин: бандалари бошига ғазаб ёғдиргани учун Худони ноҳақ деб бўладими?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Insoniy fikr yuritib aytayin: Agar bizning qabihligimiz Xudoning odilligini yanada ochiqroq ko‘rsatsa, nima ham derdik?! Boshimizga qahr–g‘azab yog‘dirgani uchun Xudo adolatsizmi?!