Romans 4:18 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Худо Иброҳимга яна: “Сенинг наслинг сон-саноқсиз бўлади”, деган эди. Иброҳим кўп халқларнинг отаси бўлишга ҳеч бир умиди қолмаганига қарамасдан, имони туфайли умидвор эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Худо Иброҳимга яна: “Сенинг зурриётинг сон-саноқсиз бўлади”, деган эди. Иброҳим кўп халқларнинг отаси бўлишга ҳеч бир умиди қолмаганига қарамасдан, имони туфайли умидвор эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Xudo Ibrohimga yana: “Sening nasling son-sanoqsiz bo‘ladi”, degan edi. Ibrohim ko‘p xalqlarning otasi bo‘lishga hech bir umidi qolmaganiga qaramasdan, imoni tufayli umidvor edi.