Romans 4:2 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Агар Иброҳим савоб ишлари туфайли оқланганда эди, унинг мақтанишга ҳаққи бўларди, аммо Худонинг олдида ҳеч ким мақтана олмайди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Агар Иброҳим савоб ишлари туфайли ўзини оқлаганда эди, мақтаниш учун сабаб топар эди. Бироқ Худо олдида мақтаниб бўлмайди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Agar Ibrohim savob ishlari tufayli oqlanganda edi, uning maqtanishga haqqi bo‘lardi, ammo Xudoning oldida hech kim maqtana olmaydi.