Romans 6:11 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунинг учун сизлар ўзингизни гуноҳ олдида ўлик деб ҳисобланг. Энди Исо Масиҳ туфайли Худога шуҳрат келтириб яшашингиз керак.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунга ўхшаб, сизлар ҳам ўзларингизни гуноҳ қаршисида ўлик, лекин Раббимиз Исо Масиҳ билан бирлашган ҳолда Худо қаршисида тирик ҳисобланглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shuning uchun sizlar o‘zingizni gunoh oldida o‘lik deb hisoblang. Endi Iso Masih tufayli Xudoga shuhrat keltirib yashashingiz kerak.