Zephaniah 1:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Мен ўша куни бир чироқ оламан, Қуддуснинг ҳар бир бурчагини текшириб чиқаман. ‘Эгамизнинг қўлидан на яхшилик, на ёмонлик келади’, деб Ўйлаганларнинг жазосини бераман. Гуноҳга ботиб ўтирган Бепарво одамларни жазолайман.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Men o‘sha kuni bir chiroq olaman, Quddusning har bir burchagini tekshirib chiqaman. ‘Egamizning qo‘lidan na yaxshilik, na yomonlik keladi’, deb O‘ylaganlarning jazosini beraman. Gunohga botib o‘tirgan Beparvo odamlarni jazolayman.