Zephaniah 2:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эй, денгиз қирғоғида яшаётган Филист халқи, Сенинг ҳолингга вой! Эй, Канъондаги Филист юрти, Эгамиз сенга қарши шундай дейди: “Мен сени вайрон қиламан, Биронтангни ҳам тирик қолдирмайман.”

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ey, dengiz qirg‘og‘ida yashayotgan Filist xalqi, Sening holingga voy! Ey, Kan’ondagi Filist yurti, Egamiz senga qarshi shunday deydi: “Men seni vayron qilaman, Birontangni ham tirik qoldirmayman.”