1 Chronicles 15:23 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

còn Bê-rê-kia và Ên-ca-na giữ cửa trước hòm giao ước.

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Bê-rê-ki-a và Ên-ca-na là hai người canh gác Rương Thánh.

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Hai ông giữ cửa là Be-réc-gia và En-ca-na hộ tống Hòm Bia.

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Bê-rê-kia và Ê-ca-na giữ cổng trước rương giao ước.

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Còn Bê-rê-kia và Ên-ca-na gác cửa trước Hòm Giao Ước.

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Bê-rê-kia và Ên-ca-na được chọn canh giữ Hòm.

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Bê-rê-kia và Ên-ca-na là hai người canh gác Rương Giao Ước.