1 Chronicles 24:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Cái năm thứ nhứt trúng nhằm Giê-hô-gia-ríp; cái thăm thứ nhì nhằm Giê-đa-ê-gia;
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
thăm thứ bảy trúng Hắc-cô, thăm thứ tám trúng A-bi-gia,
Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
thứ bảy : Hắc-cốt, thứ tá : A-vi-gia,
Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
thứ bảy trúng Cốt,thứ tám vào A-bi-gia,
Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
thăm thứ bảy trúng Ha-cốt, thăm thứ tám trúng A-bi-gia,
Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Thăm thứ bảy thuộc về Ha-cốt. Thăm thứ tám thuộc về A-bi-gia.
Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Người thứ bảy là Hác-cốt. Người thứ tám là A-bi-gia.