1 Chronicles 6:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Ðây là những tên của các con trai Ghẹt-sôn: Líp-ni và Si-mê-i.
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Đây là tên các con của Ghẹt-sôm: Líp-ni và Si-mê-i.
Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
Công việc của họ trước Nhà Lều Hội Ngộ là ca hát, cho tới khi vua Sa-lô-môn xây Đền Thờ Đức Chúa tại Giê-ru-sa-lem ; họ thi hành luật dịch vụ theo luật lệ của họ.
Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
Đây là tên các con trai của Ghẹt-sôn:Líp-ni và Si-mê-i.
Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Đây là tên của các con trai Ghẹt-sôn: Líp-ni và Si-mê-i.
Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Các con Ghẹt-sôn là Líp-ni và Si-mê-i.
Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Các con trai của Ghẹt-sôn là Líp-ni và Si-mê-i.