1 Chronicles 6:74 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

bởi chi phái A-se, họ được Ma-sanh với địa hạt nó; Áp-đôn với địa hạt nó; Hu-cô với địa hạt nó;

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

trong lãnh thổ của chi tộc A-se: Ma-sanh và các đồng cỏ của nó, Áp-đôn và các đồng cỏ của nó,

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Từ chi tộc A-sehọ được Ma-sanh cùng các đồng cỏ nó, Áp-đôn cùng các đồng cỏ nó, Hu-cô cùng các đồng cỏ nó,

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Từ bộ tộc A-se, họ nhận được Ma-sanh và các đồng cỏ chung quanh, Áp-đôn và các đồng cỏ chung quanh,

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Đại tộc A-se cấp các thành Ma-sanh, Áp-đôn,