2 Samuel 23:26 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Hê-lết ở Phê-lết; Y-sa, con trai của Y-kẻ ở Tê-cô;

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Hê-lê người Pan-ti, I-ra con của Ích-kết người Tê-cô-a,

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Khe-lét, người Pan-ti, I-ra, con của Ích-kết, người Tơ-cô-a,

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

ông Hê-lết, người Phan-ti, ông Y-ra, con ông Y-kết ở Thê-cô-a;

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Hê-lết người Phê-lết, Y-ra con của Y-ke ở Tê-cô,

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Hê-lết ở Phan-ti; Y-ra, con Y-ke, ở Thê-cô-a;

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Hê-lê người Ban-thít; Y-ra, con Ích-kê miền Tê-cô-a;