Deuteronomy 14:4 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Nầy những loài vật mà các ngươi được ăn: con bò, con trừu, con dê cái,

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Đây là những thú vật anh chị em có thể ăn thịt: bò, chiên, dê,

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Đây là những loài vật anh (em) được ăn : bò, cừu, dê,

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Sau đây là các loài vật anh chị em được phép ăn: bò, chiên, dê,

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Đây là những loài vật mà anh em được ăn: bò, cừu, dê,

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Chỉ được ăn các loại thú vật sau đây: Bò, chiên, dê,

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Đây là những thú vật các ngươi có thể ăn: bò, cừu, dê,