Ephesians 3:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Ấy là vì cớ đó mà tôi quì gối trước mặt Cha,
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Vì lý do đó tôi quỳ gối trước mặt Đức Chúa Cha
Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
*Vì lý do đó, tôi quỳ gối trước mặt Chúa Cha,
Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
Vì lý do này, tôi quỳ gối trước mặt Chúa Cha,
Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Vì lý do nầy, tôi quỳ gối trước mặt Cha;
Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Khi nghĩ đến chương trình cứu rỗi kỳ diệu ấy, tôi quỳ gối trước mặt Cha trên trời,
Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Cho nên tôi cúi đầu khẩn nguyện trước mặt Cha