Joshua 19:46 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Mê-Giạt-côn, và Ra-côn, với đất đối ngang Gia-phô.

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Mê Giạc-côn, Rắc-côn, và miền dọc theo ranh giới đối ngang Giốp-pa.

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

vùng nước Giác-côn, Rắc-côn, cùng với lãnh thổ đối diện với Gia-phô.

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Mê Giạt-côn và Ra-côn với vùng đất đối ngang Gia-phô.

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Mê Giạt-côn, và Ra-côn, cùng với phần đất đối diện Gia-phô.

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Mê-giạt-côn, và Ra-côn cùng phần đất chung quanh Gióp-ba.

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Mi-Giác-côn, Rác-côn và vùng gần Gióp-bê.