Lamentations 3:26 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Thật tốt cho người trông mong và yên lặng đợi chờ sự cứu rỗi của Ðức Giê-hô-va.

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Quả là tốt cho ai trông cậy và yên lặng đợi chờ Sự giải cứu của CHÚA.

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Biết thinh lặng đợi chờ, đợi chờ ơn cứu độ của ĐỨC CHÚA, đó là một điều hay.

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Tốt thay cho người yên lặng hy vọng nơiSự cứu giúp từ CHÚA!

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Thật tốt cho người yên lặng trông chờ Ơn cứu rỗi của Đức Giê-hô-va.

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Phước cho người nào yên lặng trông chờ vào sự cứu rỗi của Chúa Hằng Hữu.

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Nên im lặng chờ đợi CHÚA giải cứu.