Nehemiah 11:31 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Người Bên-gia-min cũng ở từ Ghê-ba cho đến Mích-ma, A-gia, Bê-tên và các làng nó;

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Con cháu của Bên-gia-min định cư từ Ghê-ba trở đi, tại Mích-mát, Ay-gia, Bê-tên và các làng trực thuộc,

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Con cháu ông Ben-gia-min cư ngụ ở Ghe-va, Mích-mát, Ai-gia, Bết Ên và các thành phụ thuộc ;

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Một số người Bên-gia-min định cư ở Ghê-ba, Mích-ma, A-gia, Bê-tên và các thôn ấp phụ cận,

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Người Bên-gia-min cũng sống từ Ghê-ba cho đến Mích-ma, A-gia, Bê-tên và các làng mạc của nó,

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Người Bên-gia-min sống trong các thành Ghê-ba, Mích-ma, A-gia, Bê-tên và các thôn ấp phụ cận,

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Các con cháu của Bên-gia-min từ Ghê-ba sống ở Mích-mát, Ai-gia, Bê-tên và vùng phụ cận,