Nehemiah 11:36 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Từ trong các người Lê-vi có mấy ban ở Giu-đa hiệp với Bên-gia-min.

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Một số gia tộc người Lê-vi được cắt cử từ Giu-đa đến sống giữa người Bên-gia-min.

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Trong số các thầy Lê-vi, có những người đã từ Giu-đa sang Ben-gia-min.

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Một số gia tộc người Lê-vi vốn ở Giu-đa gia nhập địa phận Bên-gia-min.

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Và một số người Lê-vi vốn sinh sống ở Giu-đa đã đến sống với người Bên-gia-min.

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Có một số người Lê-vi vốn ở Giu-đa đến sống với người Bên-gia-min.

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Một vài nhóm người Lê-vi thuộc xứ Giu-đa định cư trong đất của chi tộc Bên-gia-min.