Numbers 4:24 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Nầy là chức việc của các họ hàng Ghẹt-sôn, hoặc phải làm hoặc phải khiêng đồ:

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Đây là công việc của người Ghẹt-sôn trong công tác phục vụ hay trong công tác chuyên chở nặng nề:

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Đây là dịch vụ mà các thị tộc Ghéc-sôn phải chu toàn :

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Đây là công việc của họ:

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Đây là công việc mà gia tộc Ghẹt-sôn phải làm hoặc khiêng:

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Đây là công việc của gia tộc Ghẹt-sôn phải làm và khiêng:

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Sau đây là những gì dòng họ Ghẹt-sôn phải làm và những gì phải khuân vác.