Psalms 128:1 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Phước cho người nào kính sợ Ðức Giê-hô-va, Ði trong đường lối Ngài!

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Phước cho người kính sợ CHÚA, Người đi trong đường lối Ngài.

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Ca khúc lên Đền.Hạnh phúc thay bạn nào kính sợ CHÚA, ăn ở theo đường lối của Người.

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Phước cho người nào kính sợ CHÚAVà sống theo đường lối Ngài.

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Phước cho người nào kính sợ Đức Giê-hô-va, Đi trong đường lối Ngài!

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

(Bài ca lên Đền Thờ) Phước cho người kính sợ Chúa Hằng Hữu— và vâng giữ đường lối Ngài.

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Phúc cho người nào kính sợ Thượng Đế và vâng lời Ngài.