Psalms 18:10 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Ngài cỡi chê-ru-bin và bay, Ngài liệng trên cánh của gió.

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Ngài ngự trên một thiên thần phục vụ và bay đi; Ngài bay cực nhanh trên cánh gió.

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Chúa nghiêng trời ngự xuống, chân đạp lớp mây mù,

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Ngài cưỡi trên Chê-ru-bim và bay,Ngài lượn trên cánh gió.

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Ngài cưỡi Chê-ru-bim và bay, Ngài liệng trên cánh gió.

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Ngài cỡi chê-ru-bim và bay, Ngài bay lượn trên cánh gió.

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Ngài cỡi thú có cánh và bay. Ngài lượn trên cánh gió.