Psalms 89:52 — Compare Translations

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Ðáng ngợi khen Ðức Giê-hô-va đến đời đời! A-men! A-men!

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Tôn ngợi CHÚA đời đời vô cùng! A-men và A-men!

Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)

Vâng, lạy CHÚA, kẻ thù Ngài thoá mạ, theo sát gót mà buông lời thoá mạ đấng Ngài đã xức dầu tấn phong. Chúc tụng CHÚA đến muôn đời. A-men. A-men.

Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Lạy CHÚA, đáng ca ngợi Ngài đời đời!A-men! A-men!

Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Đáng chúc tụng Đức Giê-hô-va đến đời đời! A-men! A-men!

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Ngợi tôn Chúa Hằng Hữu đời đời! A-men! A-men!

Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Ca ngợi Chúa mãi mãi! A-men! A-men!