Zechariah 1:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Ðoạn, Ðức Giê-hô-va cho ta xem bốn người thợ rèn;
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Sau đó CHÚA chỉ cho tôi thấy bốn người thợ rèn.
Vietnamese 2002 (NVB) (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
Kế đến, CHÚA chỉ cho tôi thấy bốn người thợ rèn.
Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Kế đến, Đức Giê-hô-va cho tôi thấy bốn người thợ rèn.
Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Chúa Hằng Hữu cho tôi thấy bốn người thợ rèn.
Vietnamese ERV (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Rồi CHÚA chỉ cho tôi thấy bốn tay thợ khéo.