Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
Có mấy người Do-thái đi đây đi đó làm nghề trừ quỷ cũng thử lấy danh Chúa Giê-su mà chữa những người bị tà thần ám. Họ nói : Nhân danh Đức Giê-su mà ông Phao-lô rao giảng, ta truyền lệnh cho các ngươi !
Điều này có nghĩa gì?
In this verse, some traveling Jewish exorcists try to use Jesus' name to cast out evil spirits from people. They say they're doing it in the same way Paul teaches. This shows how seriously they took Jesus' power.
Giải thích cho trẻ em
Imagine if you had a magic word that could stop any bully. Some kids heard about this magic word and tried using it, thinking it would work like magic to solve their problems. They said the word just like another kid taught them.
Bối cảnh lịch sử
The book of Acts was written by Luke, likely around 60-80 AD, to a non-Jewish audience explaining early Christian practices. In this context, wandering Jewish exorcists were common and attempted to use Jesus' name for their own purposes.
Áp dụng cho hôm nay
Today, some people might misuse religious language or symbols without understanding the depth of what they represent. For example, someone might casually say 'God bless you' without genuine faith behind it.
Chủ đề
faithpower of Godexorcismtravelling preachersmisuse of religionJesus' name