Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
Bởi vì Người đã yêu thương cha ông anh (em), nên sau các ngài, Người đã chọn dòng dõi các ngài, và đã đích thân dùng sức mạnh lớn lao của Người đưa anh (em) ra khỏi Ai-cập.
Điều này có nghĩa gì?
This verse talks about God's love for the Israelites' ancestors, which is why He chose their descendants to bring them out of Egypt with His great power. Moses is speaking, emphasizing God's love and power.
Giải thích cho trẻ em
Imagine if your grandpa really loved your parents, so he decided to take care of you and your family. That's like what God did for the Israelites. He loved their grandparents, so He took care of them by helping them leave Egypt.
Bối cảnh lịch sử
Deuteronomy was written by Moses around 1200 BC. It was addressed to the Israelites before they entered the Promised Land. The cultural context was one of transitioning from slavery to freedom, emphasizing God's faithfulness and power.
Áp dụng cho hôm nay
Just like God chose and cared for the Israelites because of His love for their ancestors, He also chooses to bless and protect us today because of His love for our ancestors in faith. This can encourage us to be thankful and faithful in our daily lives.