Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
nên ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng phán thế này : Ta đưa tay Ta lên – Ta lấy mạng sống Ta mà thề – chư dân ở chung quanh các ngươi, chính chúng phải chuốc lấy các lời thoá mạ cho mình.
Điều này có nghĩa gì?
In this verse, God is speaking and saying that the heathen, or the surrounding nations, will bear their shame. This is a promise from God, emphasizing the certainty of His word.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're playing with your friends and some of them make fun of you. God is saying that those who are mean and make fun of others will feel really bad about it later. It's like when you do something wrong and feel ashamed.
Bối cảnh lịch sử
This verse is from the Book of Ezekiel, written by the prophet Ezekiel around 593-571 BC. It was addressed to the Israelites who were in exile in Babylon, and it reassures them of God's promises and the eventual downfall of their enemies.
Áp dụng cho hôm nay
Imagine a scenario where your colleagues gossip about you at work. This verse can remind you that those who spread negativity will eventually face the consequences of their actions and feel ashamed.