Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
thì này đây con đặt một mớ lông cừu trong sân lúa : nếu chỉ có sương trên lông cừu mà thôi, còn tất cả mặt đất đều khô, thì con biết Ngài sẽ dùng tay con để cứu Ít-ra-en như Ngài đã phán.
Điều này có nghĩa gì?
This verse is from the story of Gideon in the book of Judges. Gideon asks God to confirm His promise by making dew settle only on a fleece of wool he places on the ground, while the rest of the earth stays dry. This shows Gideon's need for a clear sign from God.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you put a special blanket in your backyard. Gideon wanted God to make it wet with morning dew, but keep everything else dry. It's like asking for a special sign to know God was really with him.
Bối cảnh lịch sử
This verse is from the book of Judges, written by Samuel or a prophet around 900 BC. It was written for the Israelites to remind them of God's faithfulness and the need for faith in difficult times.
Áp dụng cho hôm nay
In modern times, someone might ask for a clear sign from God before taking a big step, like changing careers. The key is to listen and act on the signs God provides.