Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
Người ta đem một người vừa điếc vừa ngọng đến với Đức Giê-su, và xin Người đặt tay trên anh.
Điều này có nghĩa gì?
In this verse from Mark's Gospel, people bring a deaf man with speech problems to Jesus and ask Him to heal him by touching the man. This shows how much faith they had in Jesus' power to help.
Giải thích cho trẻ em
Imagine if you couldn't hear or talk clearly. That would be tough, right? Well, some nice folks brought someone like that to Jesus and asked Him to make it better with just a touch of His hand.
Bối cảnh lịch sử
The Gospel of Mark was written by John Mark around AD 65-70 for a Roman audience. In this cultural setting, healings were significant signs of God’s power and compassion.
Áp dụng cho hôm nay
When someone in your community is facing challenges that seem insurmountable, remember Jesus’ example here. Reach out to help or connect them with resources just as these people did for the deaf man.