Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
Thì đối với anh em cũng vậy, ngay đến tóc trên đầu anh em, Người cũng đếm cả rồi.
Điều này có nghĩa gì?
This verse says that God knows every detail about us, including the number of hairs on our head. Jesus is speaking to his disciples and wants them to understand how much God cares for each one.
Giải thích cho trẻ em
Imagine if someone counted all your hair strands just like they count cookies in a jar. That's how closely God looks after you!
Bối cảnh lịch sử
Matthew wrote this book around AD 80-90, aimed at Jewish Christians to show Jesus as the Messiah. The cultural setting was one where fear of Roman oppression was common.
Áp dụng cho hôm nay
If you ever feel alone or forgotten, remember that God cares about even the smallest details of your life, like how many hairs are on your head. This can help in times of stress or when making decisions.