Ngoài ra con cũng đã biết những việc Giô-áp con của bà Xê-ru-gia đã làm cho cha, thế nào ông ấy đã đối với hai vị chỉ huy quân đội của I-sơ-ra-ên, tức Áp-ne con của Ne và A-ma-sa con của Giê-the. Ông ấy đã giết hai người đó, làm đổ máu họ trong thời bình như thể ngoài trận mạc. Ông ấy đã làm vấy máu chiến trường trên đai lưng của ông ấy và trên giày ông ấy mang nơi chân.
Điều này có nghĩa gì?
In this verse, King David is speaking to his son Solomon, reminding him of Joab's past actions, particularly the murders of Abner and Amasa. He emphasizes Joab's violent nature and warns Solomon about him.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're playing with your friends and one of them, let's call him Joab, keeps hurting others. Your dad tells you to be careful of Joab because he's done bad things before, like hurting two other friends, Abner and Amasa. Your dad wants you to be safe and watch out for Joab.
Bối cảnh lịch sử
This verse is part of the Books of Kings, traditionally attributed to the prophet Jeremiah. It was written around the 6th century BCE, recounting events from the 10th century BCE. The audience was likely the Israelite community, providing historical and spiritual guidance.
Áp dụng cho hôm nay
In a modern context, if you know someone who has a history of causing trouble or hurting others, it's wise to be cautious around them. For example, if a coworker has a reputation for sabotaging projects or backstabbing colleagues, it's smart to be careful and keep your guard up.