Anh chị em chỉ được có một trái cân đúng và thật. Anh chị em chỉ được có một dụng cụ đong lường đúng và thật, để anh chị em được sống lâu trong xứ mà CHÚA, Đức Chúa Trời của anh chị em, ban cho anh chị em.
Điều này có nghĩa gì?
This verse tells us to use honest weights and measures in our dealings. It's God speaking through Moses, reminding the Israelites that fairness and honesty are essential to living long and well in the land God will give them.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're at a fair, and you're trading your tickets for prizes. This verse is like a rule that says you should always play fair and not cheat when you're trading tickets. If you do, you'll have lots of fun at the fair!
Bối cảnh lịch sử
Moses wrote this as part of the Deuteronomy covenant speech, around 1200-1000 BCE. He was addressing the Israelites before they entered the Promised Land, emphasizing the importance of honesty and justice in their new society.
Áp dụng cho hôm nay
In a modern business context, this verse reminds us to use honest scales and measures when selling products or services. For example, a grocer should ensure their scales are accurate and not overcharge customers.