ranh giới ấy lại chạy xuống cho đến hết rặng núi nằm đối diện với Thung Lũng Bên Hin-nôm, tức là ở đầu phía bắc của Thung Lũng Rê-pha-im; từ đó nó chạy xuống Thung Lũng Bên Hin-nôm, dọc theo triền núi phía nam của dân Giê-bu-si, và tiếp tục chạy xuống đến Ên Rô-ghên.
Điều này có nghĩa gì?
This verse describes a border that runs through several locations near Jebusi. It goes down a mountain, through a valley, and ends at a spring called Enrogel. There's no specific speaker; it's part of the detailed description of land division in Joshua's time.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're drawing a line on a map to show where one person's yard ends and another's begins. This verse is like that, but it's describing a really big line that goes through mountains and valleys, past a big spring of water, to show where different tribes can live.
Bối cảnh lịch sử
Joshua 18:16 is from the Book of Joshua, likely written between 1400 and 1300 BCE. It was written by Joshua or someone who knew him, for the Israelites, detailing the land division after they conquered Canaan. The text reflects the complex geography and tribal divisions of the region.
Áp dụng cho hôm nay
In modern times, this verse can remind us of the importance of clear boundaries and the significance of landmarks in our lives. Think of times when you've had to set boundaries in a relationship or project, and how specific markers or points can help define these limits.
The valley of Hinnom was a significant geographical feature used to mark boundaries and was also known for its association with unpleasant events in Israelite history.
What is the significance of Jebusi?
Jebusi is an early name for Jerusalem, showing its importance even before it became the capital of Israel. The verse uses it as a reference point for the boundary line.
How does this relate to land division?
This verse is part of a larger section detailing the division of land among the Israelite tribes after their conquest of Canaan, emphasizing the importance of clear boundaries.
Why is Enrogel important?
Enrogel, a spring, is a critical landmark used to define the border, highlighting the significance of water sources in ancient land divisions.