Romans 12:3

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Cậy vào ân sủng đã ban cho tôi, tôi xin thưa với mỗi người trong anh chị em: đừng đánh giá mình quá cao so với thực chất của mình, nhưng hãy suy nghĩ thực tế một chút, theo lượng đức tin Đức Chúa Trời đã ban cho mỗi người.

Điều này có nghĩa gì?

In Romans 12:3, the Apostle Paul reminds everyone to avoid thinking too highly of themselves but rather to have a sober understanding of their abilities and faith as given by God.

Giải thích cho trẻ em

Imagine you have a special toy that makes you happy. But it's not better than other kids' toys; they just have different ones. Paul says we should be happy with what we have without thinking our toys are the best in the world.

Bối cảnh lịch sử

This verse is written by Apostle Paul around 57 AD to the Christian community in Rome, addressing the need for humility and a realistic view of one's faith within the broader context of their religious practices.

Áp dụng cho hôm nay

In today’s workplace, an employee should understand their role and not overestimate their abilities or importance. This helps in maintaining team harmony and personal growth through collaboration rather than ego-driven competition.

Chủ đề

• humility
• faith
• grace
• community
• self-awareness
• measuring faith

Các câu liên quan

• Proverbs 16:5
• Luke 14:7-11
• Ephesians 4:7-8
• Philippians 2:3-4
• James 4:6

Sách nên đọc

Chú giải Chú giải Romans → Mua Kinh Thánh này Kinh Thánh nghiên cứu (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch ) →

Câu hỏi thường gặp

Who wrote this verse?

The Apostle Paul wrote this verse as part of his letter to the Christians in Rome.

What does it mean to 'think soberly'?

To think soberly means having a realistic and balanced view of oneself without overestimating one's abilities or importance.

Why is understanding faith's measure important?

Understanding your faith's measure helps in humility, recognizing God’s role in giving you what you have, leading to better relationships within the community.

How can this verse help in a team setting?

This verse encourages team members to value each other's contributions without overestimating their own, fostering cooperation and mutual respect.