1 Kings 11:22

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Pha-ra-ôn hỏi: “Ở đây có gì thiếu thốn đâu mà ngươi muốn trở về nước?” Ông đáp: “Không thiếu gì, nhưng xin cứ cho tôi đi.”

Điều này có nghĩa gì?

This verse shows Pharaoh asking Jeroboam why he wants to leave Egypt, even though everything seems to be provided for him there. Jeroboam's response is that he wants to go home, no matter what. The key message is about longing for one's homeland despite comfortable circumstances elsewhere.

Giải thích cho trẻ em

Imagine you're at your friend's house and they ask why you want to go back home when you're having such a fun time. You might say, 'I don't need anything here, but I just want to go home.' That's what Jeroboam tells Pharaoh, even though Pharaoh gives him everything he needs.

Bối cảnh lịch sử

The Book of 1 Kings, traditionally attributed to Jeremiah, was written in the post-exilic period around 550 BCE. It provides a history of the kings of Israel and Judah, focusing on their adherence to God's laws. This verse gives insight into the dynamics between Jeroboam, an Israelite, and the Egyptian Pharaoh.

Áp dụng cho hôm nay

Consider a scenario where you have a great job abroad, but you miss your family and home. This verse encourages you to pursue what makes you truly happy, even if it means leaving a comfortable situation.

Chủ đề

• homesickness
• loyalty
• leadership
• kingdoms
• God's will
• personal desires

Các câu liên quan

• 1 Samuel 26:20
• John 10:10
• Acts 17:26
• Psalm 34:12
• Genesis 12:1

Câu hỏi thường gặp

Why did Jeroboam want to leave Egypt?

Jeroboam wanted to return to his homeland, Israel, despite the comforts and provisions he had in Egypt, indicating a deep longing for his roots and perhaps a desire to fulfill his destiny as a leader.

What can we learn from Jeroboam's decision?

Jeroboam's decision to leave despite comfort can teach us the importance of following our hearts and pursuing what makes us truly happy, even if it means leaving behind a comfortable situation.

How does this verse relate to leadership?

This verse shows Jeroboam's commitment to his homeland and his people, reflecting a leader's duty to prioritize his people and his mission over personal comfort or convenience.

What does this verse tell us about human desires?

It highlights the human desire for home and a sense of belonging, showing that even when provided with comfort and safety, one might still long for what feels like true home.