1 Kings 22:49

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

A-cha-xia, con A-háp, đề nghị với Giô-sa-phát cho các đầy tớ mình vượt biển cùng các thủy thủ của vua Giu-đa, nhưng Giô-sa-phát từ chối.

Điều này có nghĩa gì?

Ahaziah, Ahab's son, asks Jehoshaphat if his servants can sail in the ships with Jehoshaphat's servants. However, Jehoshaphat refuses. This shows Jehoshaphat's caution in dealing with Ahaziah, who comes from a family known for wickedness.

Giải thích cho trẻ em

Imagine your friend from a family known for not being very nice asks to borrow your toys. You might say no because you're not sure if they'll take good care of them. That's kind of what happened here, but with ships instead of toys.

Bối cảnh lịch sử

This verse is from the Old Testament book of 1 Kings, written by an unknown author around the 6th century BC. It describes the relationship between King Jehoshaphat of Judah and Ahaziah of Israel, reflecting the political and cultural dynamics of that time.

Áp dụng cho hôm nay

In today's context, this verse teaches about being cautious in partnerships. For example, if a colleague known for dishonesty suggests a joint project, you might wisely decline to avoid potential problems.

Chủ đề

• caution
• partnerships
• wisdom
• advice
• decision-making
• judgment

Các câu liên quan

• 2 Chronicles 20:35
• 2 Kings 3:7
• Proverbs 13:20
• 1 Corinthians 15:33
• Ecclesiastes 7:21

Câu hỏi thường gặp

Why did Jehoshaphat refuse to let Ahaziah's servants join?

Jehoshaphat refused because Ahaziah came from a family known for wickedness, and Jehoshaphat was cautious about aligning himself with such people.

What does this verse teach about partnerships?

This verse teaches the importance of being careful when forming partnerships, especially with individuals or groups known for negative behavior.

How does this relate to modern leadership?

Modern leaders can learn from Jehoshaphat's example to be discerning in choosing partners and collaborators to ensure their projects remain on a righteous path.

What does this verse say about wisdom?

The verse highlights wisdom in decision-making, showing how Jehoshaphat made a prudent choice by refusing a potentially harmful alliance.