Exodus 8:29

Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)

Môi-se hứa: “Tôi sẽ xin Chúa Hằng Hữu cho vô số ruồi nhặng rời Ai Cập. Nhưng xin vua đừng đánh lừa chúng tôi như lần trước.”

Điều này có nghĩa gì?

Moses tells Pharaoh that he will pray to God to remove the flies tomorrow, but warns Pharaoh not to change his mind again about letting the Israelites go. Moses is making a deal with Pharaoh and setting a condition for God's intervention.

Giải thích cho trẻ em

Imagine you're playing a game with a friend. You tell your friend that if they do something nice, you'll do something nice in return. Moses is doing the same thing with Pharaoh, saying if Pharaoh lets the Israelites go, God will remove the flies. Moses also reminds Pharaoh to be honest and follow through.

Bối cảnh lịch sử

The Book of Exodus was written by Moses around 1446-1406 BCE. The audience was the Israelites, and the cultural setting was Egypt during a time of oppressive slavery. Moses is negotiating with Pharaoh on behalf of God to free the Israelites from slavery.

Áp dụng cho hôm nay

In a modern scenario, this verse can be applied to a situation where you make a deal with someone, promising to help them if they fulfill their part of the agreement. It's a reminder to be honest and follow through on promises.

Chủ đề

• negotiation
• promise-keeping
• deliverance
• prayer
• divine intervention
• honesty

Các câu liên quan

• Exodus 5:1-3
• Exodus 10:1-2
• Deuteronomy 7:17-24
• Luke 11:1-13
• 2 Corinthians 6:1-2

Câu hỏi thường gặp

What is the significance of Moses offering to pray?

Moses is showing that God has control over nature and can remove the flies as a sign of His power and willingness to help the Israelites.

Why does Moses warn Pharaoh not to change his mind?

Moses is reminding Pharaoh to be honest and follow through on his promises. Changing his mind would show a lack of trust and respect for God's power.

How does this verse fit into the story of the plagues?

This verse is part of the narrative where Moses and Aaron are bringing plagues upon Egypt to convince Pharaoh to let the Israelites go. It shows a pattern of negotiation and conditional divine intervention.

What can we learn about communication from this verse?

We can learn the importance of clear communication and setting conditions for agreements. It also highlights the value of honesty and following through on promises.