Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Cho nên đừng gả con gái mình cho con trai họ, đừng cưới con gái họ cho con trai mình, cũng đừng cầu an cầu lợi với họ. Như thế các ngươi mới được hùng cường, hưởng sản vật của đất để lại làm di sản cho con cháu thừa hưởng mãi mãi.’
Điều này có nghĩa gì?
Ezra is talking to the Israelites, telling them not to marry people from other nations. He wants them to stay strong and enjoy the land God has given them, and pass it on to their children.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you have a special toy that you want to keep in your family forever. Ezra is saying that to keep that toy safe, it's best not to share it with kids from other families. This way, your toy stays in your family and you can pass it down to your own kids one day.
Bối cảnh lịch sử
Ezra wrote this passage during the time when the Israelites were returning from exile in Babylon. He is addressing the Israelites who have come back to rebuild Jerusalem and wants to ensure that they maintain their identity and the purity of their faith.
Áp dụng cho hôm nay
In today’s world, consider a scenario where a young adult is pressured to join a group or marry someone from a different cultural background. Ezra’s words remind us of the importance of staying true to our values and maintaining our cultural heritage.
Why does Ezra advise against marrying outside their faith?
Ezra wanted to keep the Israelites strong and faithful to God. Marrying outside their faith could dilute their beliefs and weaken their community.
What is the significance of eating the good of the land?
Eating the good of the land symbolizes enjoying the blessings and benefits of God's provision, which includes the promise of a lasting inheritance.
How does this verse relate to modern family values?
This verse encourages families to stay true to their values and heritage, which can help maintain a strong family identity and legacy.
What are the consequences of not following Ezra's advice?
Not following Ezra's advice could lead to a weakening of faith and cultural identity, which could result in the loss of the blessings and inheritance God intended for them.