Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Đó là ngày tối tăm mù mịt, ngày mây đen dày đặc bao trùm. Thình lình, như bình minh tỏa khắp các núi đồi, một đạo quân thật đông đảo xuất hiện. Xưa nay chưa từng có và các đời sau cũng chẳng bao giờ có nữa.
Điều này có nghĩa gì?
Joel is describing a terrible day filled with darkness and gloom, like thick clouds covering the mountains. He says this will be an unprecedented time when a great people come, stronger than ever before.
Giải thích cho trẻ em
Imagine waking up to find your room full of dark clouds and it feels scary. Joel says something even scarier is coming: lots of people who are really strong. It's like the scariest movie day ever!
Bối cảnh lịch sử
Joel, a prophet in ancient Israel around 835-796 BCE, wrote this to his fellow Jews. He warns them about an impending judgment and calls for repentance.
Áp dụng cho hôm nay
Today, when facing a challenging or scary situation at work or school, remember that sometimes tough times come unexpectedly. Like Joel's warning, we can prepare by staying strong and trusting in God’s guidance.
Joel, a prophet from ancient Israel, speaks these words as he foretells an ominous day that will come upon his people.
What does 'the morning spread upon the mountains' mean?
This imagery suggests that darkness covers everything like a thick blanket over the hills at dawn, symbolizing a time of judgment and gloom.
How should Christians prepare for such times?
Christians can prepare by staying close to God through prayer and Bible study, trusting in His promises, and being ready to face challenges with faith.
What does 'there hath not been ever the like' mean?
This phrase emphasizes that the event described is unprecedented in history, stressing its severity and uniqueness as a warning from God.