Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Người Giu-đa ý thức được giá trị công việc của các thầy tế lễ, người Lê-vi, họ phục vụ Đức Chúa Trời, và lo việc tẩy thanh theo lệ định của Đa-vít và Sa-lô-môn, cũng như công việc của các ca sĩ và người gác cổng.
Điều này có nghĩa gì?
This verse tells us that the singers and porters at the temple were doing their jobs as God wanted them to. They followed the rules set by David and Solomon. The key message is about people fulfilling their roles and responsibilities with faithfulness.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're on a school play team. Some kids sing, and some help keep the stage neat. This verse is like saying those kids are doing their jobs well, just like they were told by the directors. It's about doing your job well, like you're supposed to.
Bối cảnh lịch sử
Nehemiah 12:45 is part of the book of Nehemiah, which was written by Nehemiah around 445-420 BCE. The audience was the returning Jewish exiles in Jerusalem. The verse describes how the temple staff was following the commandments established by kings David and Solomon.
Áp dụng cho hôm nay
Think of a scenario where you have a specific role at work or in a community project. Just like the singers and porters, you can do your part faithfully, following the guidelines set by those in charge. This applies to any setting where roles and responsibilities are defined.
What are the singers and porters doing in this verse?
The singers and porters are performing their duties at the temple as prescribed by God and the commandments of David and Solomon.
Why is David and Solomon's commandment important here?
David and Solomon established the temple and its rituals, and their commandments were considered authoritative. Following them shows faithfulness to God and tradition.
How does this verse relate to modern life?
In modern life, it can relate to fulfilling your role in any organization or team with faithfulness, just as the singers and porters did their jobs as instructed.
What can we learn from the singers and porters' dedication?
We can learn the importance of being dedicated to our roles and responsibilities, ensuring we carry out our duties with integrity and faithfulness.