Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Ngày nay hoa màu của đất này về tay các vua ngoại quốc, là những người Chúa cho phép thống trị chúng con, vì chúng con có tội. Các vua này có quyền trên thân thể chúng con và súc vật chúng con; họ sử dụng tùy thích. Chúng con khổ nhục vô cùng.”
Điều này có nghĩa gì?
This verse from Nehemiah describes how the people of Israel have to give a lot of their resources to foreign rulers because of their sins. These rulers have control over the Israelites' bodies and possessions, causing them great distress.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you have a lemonade stand, but someone bigger takes most of your lemonade because you made some mistakes. They also take your lemons and lemonade cups. You feel really sad and upset.
Bối cảnh lịch sử
Nehemiah, a cupbearer to the Persian king, wrote this prayer as part of a national confession of sins. The Israelites were under Persian rule and struggling with the burden of foreign domination and the consequences of their sins.
Áp dụng cho hôm nay
In modern times, if a community faces economic hardship due to corrupt leadership, they might feel similarly burdened and distressed, needing to seek justice and divine guidance.
Chủ đề
sin and its consequencesnational repentanceforeign dominationspiritual distressprayerjustice