Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Khi các quan chỉ huy chiến xa thấy Giô-sa-phát thì nói rằng: “Đó là vua Y-sơ-ra-ên!” Họ liền quay sang tấn công vua. Giô-sa-phát kêu cứu và Đức Giê-hô-va giải cứu người. Đức Chúa Trời khiến họ rời khỏi người.
Điều này có nghĩa gì?
This verse describes a battle scene where Jehoshaphat, who was mistaken for the king of Israel, was surrounded by enemy chariots. He cried out for help, and God intervened, causing the attackers to move away from him.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're playing hide-and-seek, and your friends think you're someone else. They come to catch you, but when you yell for help, a guardian angel makes them go away. That's what happened to Jehoshaphat in this story.
Bối cảnh lịch sử
2 Chronicles was likely written in the 5th century BC by priests or Levites. It was aimed at the returned Jewish exiles to remind them of their history and the importance of faithful kingship and temple worship.
Áp dụng cho hôm nay
When we face unexpected trouble or are mistakenly targeted, we can call out to God for help. Just like Jehoshaphat, we can trust that God will intervene and protect us in our time of need.