Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Ngài phán: “Nầy, Ta sẽ đến với con trong một đám mây dày đặc để khi Ta truyền bảo con thì dân chúng có thể nghe và tin tưởng con suốt đời.” Khi Môi-se đem lời của dân chúng thưa lại với Đức Giê-hô-va,
Điều này có nghĩa gì?
In this verse, God tells Moses that He will appear in a thick cloud so that the people can hear God speaking to Moses, which will make them believe Moses forever. Moses then reports the people's words to God.
Giải thích cho trẻ em
Imagine God is like a teacher who wants to show the kids that He's talking to their principal. He comes in a big, fluffy cloud so everyone can see and hear, making them trust the principal more.
Bối cảnh lịch sử
Exodus was written by Moses around 1440 BC, detailing the events of the Israelites' journey from slavery to freedom. The people were in the desert, preparing to receive the Ten Commandments, and were looking for signs of God's presence.
Áp dụng cho hôm nay
In a modern scenario, a leader could use a public demonstration of support from a respected authority figure to build trust and credibility with their team, similar to how God appeared to support Moses.