Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Ta là Đức Chúa Trời tại Bê-tên, nơi con đã đổ dầu trên trụ đá và khấn nguyện với Ta. Bây giờ, con hãy đứng dậy, rời khỏi xứ nầy và trở về quê cha đất tổ của mình.’”
Điều này có nghĩa gì?
In Genesis 31:13, God speaks to Jacob, reminding him of their encounter at Bethel where Jacob made a vow to God. God instructs Jacob to leave the land he is in and return to his family.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you made a promise to a friend at your favorite playground. Now, that friend is telling you it's time to leave the playground and go home to see your family. That's like what God is telling Jacob here.
Bối cảnh lịch sử
This verse is part of the Book of Genesis, written by Moses around 1446-1406 B.C.E. It recounts the life of Jacob, son of Isaac, to an audience of the Israelites, emphasizing God's guidance and covenant.
Áp dụng cho hôm nay
When faced with a decision to leave a comfortable situation and return to your roots or family, remember that sometimes the most challenging choices can lead to fulfilling outcomes, just as Jacob's return did.