Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Vậy các con hãy xem thầy tế lễ như thánh vì là người dâng thức ăn lên Đức Chúa Trời của các con. Họ là thánh đối với các con, vì Ta, Đức Giê-hô-va là thánh, là Đấng thánh hóa các con.
Điều này có nghĩa gì?
This verse is about the priests and how they need to be holy because they offer God's bread. God says He is holy and He sanctifies them, so they should be holy too.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you have a special job to clean the kitchen where your mom cooks the best cookies. God is saying that since you have this important job, you need to keep yourself clean and special, just like the kitchen where the yummy cookies are made.
Bối cảnh lịch sử
The Book of Leviticus was written by Moses around 1446-1406 BC. It details the laws and regulations for the Israelites, especially for the priests, emphasizing their role in maintaining holiness as they serve God.
Áp dụng cho hôm nay
In today's world, this could apply to a teacher who is expected to set a good example for students. Just as the teacher is trusted to guide and educate, they must maintain high moral standards.