Vietnamese 2010 (VIE) (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Họ giải Đức Chúa Jêsus đến nhà thầy tế lễ thượng phẩm. Tất cả các thầy tế lễ cả, các trưởng lão và thầy thông giáo đều tụ họp tại đó.
Điều này có nghĩa gì?
This verse describes Jesus being taken to the house of the high priest where all the religious leaders were gathered. They had a plan and were ready to judge Jesus.
Giải thích cho trẻ em
Imagine if your friend was brought to the principal's office, but instead of just one person there, all the teachers and staff were waiting. That’s what happened to Jesus in this verse.
Bối cảnh lịch sử
The Gospel of Mark was written by John Mark around AD 60-70 for a primarily Gentile audience living in Rome or its vicinity. The cultural context involves Jewish religious leaders who are in conflict with Jesus' teachings and claims.
Áp dụng cho hôm nay
Today, we might face situations where we feel cornered by people who have preconceived notions against us. This verse encourages us to remain steadfast like Jesus and trust that truth will prevail.