hầu cho mầy được nhớ lại và hổ ngươi; vì chớ sự xấu hổ mầy, mầy chẳng còn mở miệng nữa, khi ta đã tha thứ mọi điều mầy đã làm, Chúa Giê-hô-va phán vậy.
Điều này có nghĩa gì?
This verse from Ezekiel 16:63 is God speaking to Israel, saying that when God is satisfied with all they have done, they will remember and feel ashamed, never wanting to speak about their shame again.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you made a big mistake and your mom is talking to you. She tells you that when she's happy with how you've fixed things, you'll feel so embarrassed that you won't want to talk about it anymore. That's what God is saying to Israel.
Bối cảnh lịch sử
Ezekiel wrote this around 593-571 BCE during the Babylonian exile. The prophecy was directed at the Israelites who had disobeyed God. The cultural setting was one of exile and the people's questioning of God's justice and mercy.
Áp dụng cho hôm nay
A modern scenario could be someone who has lied and caused harm to others. When they finally confess and make amends, they might feel so ashamed that they never want to bring up the past again, learning from their mistakes.
In this context, 'pacified' means that God will be satisfied and at peace with what Israel has done, indicating a period of forgiveness and reconciliation.
How does this verse relate to personal growth?
This verse can teach us about the importance of facing our mistakes, feeling ashamed, and learning from them to grow spiritually and morally.
What are the conditions for God to be 'pacified' towards Israel?
The conditions are implied in the broader context of Ezekiel, suggesting repentance, confession, and turning away from their sins.
How can this verse help someone struggling with shame?
It can offer hope that through God's mercy and forgiveness, one can overcome the burden of shame and find peace in admitting and learning from their mistakes.